Oh. Now it embeds. I give up.
Well, note to all: to embed a video in a comment, don’t use the Embed code from YouTube. All you have to do is copy the URL from the address bar and paste it into the body of your comment. Don’t use the “link” button. That didn’t work either. Just paste the bare URL into your comment.